Праздник весны в Болгарии

Фотографии в этой статье и других статьях туристической тематики, кроме оговорённых особо, сделаны автором сайта. Посмотреть другие фотографии и обратиться по вопросам покупки фотографий можно в рубрике ФОТОГРАФИИ

ВИДЕОВЕРСИЯ СТАТЬИ:

Те русские, кто приедет в Болгарию в марте, наверняка увидят эти висящие на ветках деревьев штучки — это могут быть верёвочки или браслетики из сплетённых ниточек, кисточки, кружочки или даже маленькие куколки из ниточек, но всегда из двух цветов — красный и белый. И удивятся, почему они тут висят и что это означает. Об этом я хочу рассказать.

Это очень древняя традиция, она пришла из глубины веков, и существует не только у болгар, но у многих балканских народов — румын, молдаван, греков, македонцев, албанцев.
1 марта, в первый день весны, болгары отмечают праздник прихода весны — это тоже древний традиционный праздник, дошедший до наших дней. Он называется баба Марта. Баба Марта — это мифологическое существо, дух весны, дух месяца март. Как вы пониаете из имени, это дух женского рода, и уже в возрасте. У других месяцев тоже есть духи месяцев, но они все мужчины. По болгарской мифологии, месяцы — это одиннадцать братьев, и у них одна сестра Марта.
В первую половину марта погода более холодная и может быть ненастной, во вторую половину она естественно теплее. Объясняют это так: всю первую половину марта баба Марта сердится на своих братьев — зимних месяцев, поэтому насылает ненастье. Почему же она сердится? А это связано с тем, что Болгария — страна производства винограда и виноделия, вино делается в конце осени, всю зиму его пьют, и мол братья зимние месяцы за зиму выпили всё вино и бабе марте ничего не оставили, вот она и рассердилась. Но к середине месяца она перестаёт сердится и прощает своих братьев, и наступает хорошая весенняя погода.
А украшения из белых и красных ниток — это символы прихода весны, амулеты, обереги, которые дарят друг другу на праздник 1 марта, с пожеланием счастья, удачи, здоровья, и благоденствия, называются они мартеницы или мартички. При их вручении нужно сказать: Честита баба Марта — поздравляю с праздником бабы Марты. Перед 1 марта в Болгарии везде продаются эти маленькие сувенирчики — в магазинах, на улицах на лотках.

В древности в них могли вплетать монетку — чтобы был достаток, или сухую дольку чеснока — он защищал от злых сил и сглаза. Сначала их надевают как украшения на руки, ноги, шею, пояс и носят на себе, пока не прилетят весенние птицы и не появятся цветы на деревьях — а они в Болгарии появляются уже в марте. Тогда их привязывают на ветки деревьев и загадывают желание. Также их можно опускать в текущую воду реки, чтобы все беды и неприятности утекли вместе с мартеницей по воде.
Почему они именно красного и белого цвета? Белый и красный это основные цвета в фольклоре всех народов, и красный символизирует счастье, радость, любовь, белый — чистоту. Эти цвета символизировали мужское и женское начало мира, мужское белый цвет, женское — красный. Одновременно они символизировали весну и зиму, белый зима, красный весна. Красный цвет означал солнце, весну, весеннее пробуждение природы, и баба Марта по поверьям ходит в красном сарафане, с красным платком и в красных носках. Весна и женское начало символизировали продолжение жизни, рождение и плодородие. Поэтому в поле бросали шерсть или ткань красного цвета, чтобы был урожай, накидывали красную ткань на фруктовое деревце, привязывали красную шерсть к рогам скота, на двери и замки, амбары, виноградники, улья, ткацкие станки и прялки. Также красный цвет символизировал здоровье. Мартеницу подбрасывали вверх к солнцу как дар солнцу и говорили: На тебе мартеницу, а мне дай здоровье. С помощью мартениц гадали на урожай: их прятали под камень, на следующий день смотрели. Если к ним прилипали насекомые, это сулило удачу в плодовитости скота, а какого именно — это зависело от размера насекомого. Если прилипало что-то мелкое, например, муравей, то мелкого скота, коз и овец, если какой-нибудь крупный жук с рогами — то крупного рогатого скота.

И вот такие легенды связаны с этой традицией:
Молдавская легенда
В первый день марта вышла на опушку леса красавица Весна, огляделась и увидела в зарослях терновника пробившийся из-под снега первоцвет. Решила она помочь ему и начала расчищать вокруг землю, освобождая его от колючих ветвей. Увидела это Зима и рассвирепела. Взмахнула руками, призвала холодный ветер со снегом, и отправила его уничтожить первоцвет. Слабый цветок поник под жестоким ветром. Наклонилась Весна, прикрыла руками слабый росток и укололась терновником. Из пораненной руки упала капля горячей крови, и цветок ожил. Так Весна победила Зиму.
Румынская легенда
По румынской легенде, Солнце спустилось на землю в образе прекрасной девушки. Но злой Змей выкрал и закрыл его в своем дворце. После этого птицы перестали петь, дети забыли, что такое веселье и смех, и весь мир погрузился в печаль. Один смелый юноша решился спасти Солнце и вызвал змея на бой. Долго они боролись, и в конце концов юноша победил Змея и освободил прекрасное Солнце. Оно поднялось на небо и осветило весь мир. Наступила весна, ожила природа, люди вспомнили, что такое радость, но отважный юноша не успел увидеть весну. Он был ранен, его кровь вытекла на снег и он умер от ран. Там, куда попала его тёплая кровь, снег растаял и выросли белые цветы — подснежники, вестники весны. С той поры в честь освободителя мира от тьмы и грусти люди сплетают два шнурочка с цветочками белого и красного цветов. Красный цвет символизирует кровь погибшего юноши, а белый — подснежник, первый весенний цветок.

Понравилась статья? Поделитесь ею со своими друзьями по е-мейл или в социальных сетях, нажав на кнопки внизу

ВСЕ СТАТЬИ О БОЛГАРИИ ВИДЕОЗАПИСИ БОЛГАРИЯ

АРЕНДА ГОСТИНИЦ И АПАРТАМЕНТОВ В БОЛГАРИИ НА САЙТАХ HOTELLOOK.RU И BOOKING.COM:

HOTELLOOK.RU

ЗАБРОНИРОВАТЬ АВИАБИЛЕТ

Танцы на огне

Фотографии в этой и всех других статьях туристической тематики, кроме особо оговоренных, сделаны автором сайта.

В двух ресторанах курорта Святые Константин и Елена («Иванчов хан», «Копытото» ) можно увидеть такое шоу для туристов, как танец на огне. На других курортах этого нет, это наш эксклюзив.К нам привозят туристов на экскурсию, чтобы его посмотреть, из других курортов, за деньги, а я могу видеть это бесплатно каждый день со своего балкона — у меня дом рядом с одним из этих ресторанов.

Истоки его в древнем болгарском обряде, пришедшем из глубин веков, называемом «нестинарство», а его участников — нестинары. Он существовал только в Юго-Восточной Болгарии, и только в нескольких сёлах на склонах горы Странджа недалеко от побережья, и в Северной Греции, где есть болгарские переселенцы. Происхождение этого обряда точно неизвестно, и с ним связано много легенд. Считается, что он возник ещё в дохристианское время и связан с языческими обрядами поклонения духам огня и земли. Как обычно, когда где-то распространяется христианская церковь, она пытается присвоить себе языческие праздники и обряды и переделать их под себя, придав им свой смысл. И в данном случае этот обряд стал связываться с почитанием святых Константина и Елены — поэтому он проводится именно у нас, на курорте, носящем их имена. Связано это с тем, что по легенде в одном из болгарских сёл загорелся дом, и жители вошли в горящий дом, ступая по горящим углям, и смогли вынести оттуда самое ценное: оставшихся там маленьких детей и икону Святых Константина и Елены. Крестьяне верили, что это святые своей небесной помощью помогли им пройти по горящим углям и не обжечься.

Считается, что в наше время в настоящем виде его можно увидеть 21 мая в день чествования Святых Константина и Елены в сёлах Кондолово и Былгары. Как он выглядит там, я не знаю, но у нас на курорте это можно увидеть каждый вечер в течение летнего курортного сезона, и выглядит это так:

Все эти рестораны — со своими красиво оформленными двориками, в виде утопающих в зелени и цветах садов, в которых стоят столики, летом посетители сидят на открытом воздухе в этих садах. Сначала на дворе ресторана готовится костёр. Когда поленья догорят, их размельчают на мелкие кусочки, выглядящие как груда чёрных углей, горящих красными огоньками. Потом мужчина берёт грабли и перемешивает их, и делает на земле крест из горящих углей. В это время женщина в белом до полу платье молится перед стоящими иконами. Потом мужчина разгребает угли ещё больше, делая целый круг из горящих углей, и женщина, и мужчина попеременно начинают ходить по ним босиком с иконами в руках. И всё это под какие-то жуткие завывающие звуки, леденящие кровь, очень создающие мистическое настроение. Я даже не поняла, какой инструмент их создаёт, очень необычные и странные звуки, какая-то прямо потусторонняя музыка из ада. Потом они берут на руки маленького ребёнка у кого-то из стоящих вокруг зрителей (на наш курорт приезжают много родителей с детьми, детей всегда достаточно) и с ребёнком на руках ходят по горящим углям. Вот собственно и всё. Называется это «танцы на огне», но артисты не танцуют, а просто ходят, и не по огню, а по горящим углям от догоревшего костра.

подготовка к представлению — разжигается костёр

Эти три ресторана расположены рядом друг с другом, и артисты переходят с этим шоу из одного ресторана в другой, успевая попрыгать по горящим углям три раза за вечер — каждый зарабатывает деньги как может.
Как правило танцы на огне являются частью и завершением фольклорного шоу с национальными танцами и музыкой.

Завершается это общим хороводом артистов и зрителей, которых артисты вовлекают в своё представление.

ВИДЕО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ «ТАНЦЫ НА ОГНЕ»:

О КУРОРТЕ СВЯТЫЕ КОНСТАНТИН И ЕЛЕНА

ГОСТИНИЦЫ КУРОРТА СВЯТЫЕ КОНСТАНТИН И ЕЛЕНА

ЗАБРОНИРОВАТЬ ОТЕЛЬ И АППАРТАМЕНТЫ НА КУРОРТЕ СВЯТЫЕ КОНСТАНТИН И ЕЛЕНА

ЗАБРОНИРОВАТЬ АВИАБИЛЕТ

ТУРЫ В БОЛГАРИЮ:

Понравилась статья? Тогда поделись ею с друзьями в социальных сетях или по е-мейлу кнопками внизу статьи.

ВСЕ СТАТЬИ О БОЛГАРИИ ВИДЕОЗАПИСИ БОЛГАРИЯ

Другие статьи:

«Русские в Болгарии» «Советы покупающим недвижимость в Болгарии» «Морские курорты Болгарии» «Минеральные курорты Болгарии» «Отдых в Болгарии» и др.

О ДРУГИХ СТРАНАХ СТАТЬИ НА ДРУГИЕ ТЕМЫ

Весенние карнавалы в Болгарии и карнавал в Варне

Все фотографии в этой статье и всех других статьях сделаны автором сайта. Посмотреть другие фотографии и обратиться по вопросам покупки фотографий можно в рубрике ФОТОГРАФИИ

В феврале — начале марта по всей Европе в разных странах проходят карнавалы. Эта традиция зародилась в глубине веков — так весело, с забавными костюмами, масками, песнями и плясками праздновали приход весны. Знаменитый Венецианский карнавал — только один из многочисленных европейских карнавалов, самый известный, в это время карнавалы проходят во многих странах. И русская масленица — часть европейской традиции карнавалов в честь прихода весны.
Многочисленные карнавалы, празднующие приход весны, проходят и в разных городах и сёлах Болгарии. Они (и их участники) называются кукери. Участники их одеты в экзотические костюмы и причудливые маски. Обязательным элементом костюма являются колокольчики, звон которых во время движения, как верили в древности, может отпугнуть злых духов.

Самые известные карнавалы в Болгарии проходят в г. Перник, недалеко от Софии, селе Широка Лыка в Родопских горах, недалеко от курорта Пампорово, г. Ямбол. Но для большинства россиян, в большинстве живущих на побережье Болгарии, ближе и удобнее всего посетить карнавал в прибрежном городе Варна.

Перник

30 км к юго-западу от Софии. Поезд и автобус из Софии, последние выходные января
Название города связано с именем славянского бога грома Перуна. Его история берёт начало во фракийские времена. Этот город не имеет исторических достопримечательностей, он известен проходящими в нём фестивалями. Они проводятся два раза в год. Они называются сурвакари и кукери. Фестиваль сурвакари связан с зимними ритуалами нового года, а кукери — с обрядами встречи весны. Фестиваль кукери в Пернике — самый первый по времени карнавал в честь прихода весны Болгарии, он проходит уже в конце января, в последние выходные. Ведь болгарская весна начинается намного раньше российской, в конце февраля уже цветут сады. И одновременно это самый большой и известный карнавал. Он отличается от карнавалов Болгарии в других городах тем, что это не только карнавал, это международный фестиваль карнавалов, куда съезжаются участники со всего мира, в том числе со всяких экзотических стран, с экзотическими костюмами и масками. Более того, фестиваль-карнавал в Пернике — крупнейший на Балканах. В нём обычно участвуют более 5 000 человек из более чем 90 стран.

деревня Широка Лыка, Родопские горы

1 неделя марта,
в 22 км от термального курорта Девин и ближайшего города Смоляна, оттуда на автобусе несколько раз в день. Также недалеко горнолыжный курорт Пампорово.
Сюда приезжают гости со всей страны и из-за рубежа. Это маленькое село около 600 человек является государственным историко-архитектурным заповедником, так как в нём сохранились здания 19 века традиционной болгарской архитектуры.

Ямбол

фестиваль «Кукерляндия», проходит с 2000 года. Фестиваль меняет даты в разные годы, проходил 22 — 26 февраля в 2017 году, 5-9 марта в 2018.

Варна

Дата карнавала в Варне каждый год меняется, но он проходит по субботам. Первый год, когда я приехала, в 2016 году он проходил 26 марта, в 2017 году — 29 апреля, В ТЕКУЩЕМ 2018 ГОДУ КАРНАВАЛ В ВАРНЕ БУДЕТ ПРОХОДИТЬ 28 АПРЕЛЯ. Официальное название варненского карнавала — «Праздник масок, маскарадного, сценического и народного костюма». (По-болгарски: «Праздник на маска, маскарадния и сценичен костюм и народната носия»). Он стал проводиться позже, чем карнавал в Ямболе, но теперь составил ему конкуренцию. Посмотрев пару раз карнавал в Варне, я лично решила, что мне его достаточно, и в Ямбол или куда-то ещё более далеко можно не ехать, там будет то же самое, те же костюмы и маски. Если только в Перник, только потому, что там он международный и участники не только из Болгарии. Поэтому расскажу более подробно о варненском карнавале.
В предыдущие годы он начинался около часа дня. Место проведения — центр города, в 2016 и в 2017 годах карнавал проходил на площади перед собором Успения Пресвятой Богородицы, главная площадь с главным собором города. Около собора ставится сцена, участники карнавала проходят парадом по площади, после чего карнавальное шествие продолжается от площади по бульвару Марии-Луизы до общины Варны, где поворачивают на пешеходный бульвар, ведущий к парку. В 2018 году сцена карнавала находилась на площади около Оперного театра с фонтаном, и дальше карнавальное шествие проходило по пешеходному бульвару князя Бориса Первого до входа в парк.

Перед началом участники около часа собираются на площади и стоят, в это время их можно хорошо рассмотреть и сфотографировать. Участвуют в варненском карнавале делегации из разных регионов, городов и деревень со всей Болгарии, представляя разные традиции костюмов и масок своих районов.
В предыдущие два года зрителей было очень немного, площадь была довольно свободна. Меня поразило резкое отличие в проведении этого карнавала от всяких общественных праздников в России.Во-первых, разница в величине города и соответственно — количестве зрителей — чувствовалась очень сильно. В Москве на всех подобных мероприятиях собирается такая толпа, что никуда не протолкнёшься и ничего не увидишь, если только не занимать очередь за несколько часов. Кроме того, нагнали бы кучу полиции, всё перегородили, так что никуда не пройти, ничего не увидеть и ничего не сфотографировать толком. Здесь людей было немного, и всё очень свободно. Полиции я не видела вообще, никто ничего не перегораживал, по всей площади можно было свободно перемещаться, бегать с фотоаппаратом, подходить к участникам карнавала как угодно близко и снимать их (они с удовольствием позировали), никто никого не прогонял и не отгонял — это был просто праздник для фотографов, какой фотографам в Москве не снился никогда и нигде. Можно спокойно всё заснять, что хочешь. Всё было так спокойно, так свободно и весело, так отличалось от наших официозных демонстраций, когда подступы к Красной площади перегораживают за десятки километров и все станции метро закрывают — чтобы никто не дай бог не прошёл, и идут эти официозные демонстрации с государственными флагами и шариками, на которые мне лично и смотреть не хочется. Здесь в Европе всё по-другому, весело и непринуждённо. Посмотреть на необычные причудливые костюмы и маски конечно хотя бы раз интересно.

открытие карнавала ведущие карнавала

Кроме традиционных исторических карнавальных костюмов, в которых выступали на народных карнавалах Болгарии в прежние века, на варненском карнавале также представляются и современные карнавальные и театральные костюмы — как правило в них выступают участники детских театральных студий.