Архивы категории: Поэзия

Петергоф

Все фотографии в этой статье и всех других статьях сделаны автором сайта. Посмотреть другие фотографии и обратиться по вопросам покупки фотографий можно в рубрике ФОТОГРАФИИ

Ко всем достопримечательностям в пригородах Петербурга можно без проблем легко, просто и дёшево добраться самостоятельно, а также купить экскурсию. Самостоятельное посещение на мой взгляд имеет массу преимуществ: первое из которых — очень значительная разница в цене (стоимость экскурсий постоянно повышается, при моём последнем приезде они стоили порядка полутора тысяч рублей, в то время как самостоятельная поездка на автобусе или электричке обойдётся вам около ста рублей или немногим более, плюс входной билет на место от 100 до 200 рублей и входные билеты во дворцы, которые как правило в цену экскурсии не входят), возможность свободно распоряжаться своим временем и провести в этом месте столько времени, сколько вы хотите и целый день (многие экскурсии рассчитаны не на целый день, а менее дня, и за это время осмотреть все достопримечательности каждого места просто невозможно, на их осмотр нужен целый день, а на хороший осмотр некоторых желательно потратить даже два дня, для входа в главные дворцы нужно стоять очередь не менее часа, а может быть и более, а в некоторых местах, как Петергоф и Царское село, дворцов несколько), возможность свободно распоряжаться своим временем и маршрутом на месте, осматривая всё столько времени, сколько вы хотите, уделяя сколько угодно времени на делание фотографий, а не бежать вслед за гидом и группой. Самостоятельный осмотр окрестностей Петербурга не сложно сделать самому. Но если вы всё-таки хотите потратить в десять раз больше денег на то, что могли бы посмотреть в десять раз дешевле, провести в месте меньше времени, чем нужно для его качественного осмотра и чем вам бы хотелось, и бежать бегом вслед за гидом и группой, не успев толком ничего не посмотреть, ни сфотографировать, то вы можете купить экскурсии около станции метро Гостиный двор, где их продают несколько стоящих рядом киосков. Набор экскурсий и цены в них практически одинаковы.

Флаг Петергофа          Герб Петергофа

 

Как добраться:
В Петергоф можно проехать несколькими вариантами:
1. морским путём — на пароходике «Метеор» от Эрмитажа и Медного всадника (Английская набережная) и крейсера Аврора (Петровская набережная). Это самый дорогой вариант, но я рекомендую не пожалеть денег, и в один конец поехать так — вид на Петербург с берега будет незабываемым, и иначе вы его так не увидите, и у вас будет возможность сделать прекрасные фотографии. Такое путешествие будет красивым и романтичным. Лучше ехать так с утра, когда более светло. А вернуться обратно можно наземным путем:
2. метро Автово, маршруткой 424, 224, 300, автобусами 200, 210
3. метро Ленинский проспект, маршрутки 224, 103
4. метро проспект Ветеранов, маршрутки 343, 639Б
5. электричка с Балтийского вокзала 45 минут доостановок Новый Петергоф или Ораниенбаум, оттуда автобусы 10 минут — 344, 348, 350, 351, 352, 355, 356

Время работы: с конца апреля до 10 октября с 9 до 20 кроме понедельника, фонтаны работают с 11 до 16.30.
Официальный сайт музея Петергоф: http://peterhofmuseum.ru/
телефон для справок: +7 (812) 450-56-52

В конце или середине сентября в Петергофе происходит торжественное закрытие, известное как Праздник фонтанов — это фантастическое зрелище грандиозное лазерное шоу с салютами и фейерверками. Его точная дата каждый год меняется, нужно уточнять перед поездкой.

Для хорошего осмотра Петергофа надо ехать не менее чем на целый день, к 9 часам и провести там время до закрытия в 20 часов, а возможно, вы и за день не успеете и можно провести там и два дня. Ведь территория довольно большая — она насчитывает три парка: Верхний сад с фонтанами, Нижний парк и парк Александрия, во всех парках находятся архитектурные достопримечательности, среди которых несколько дворцов — один большой и два маленьких, для входа в большой дворец нужно стоять очередь).

 

Петергоф называют «Русским Версалем», его дворец и парковый комплекс с фонтанами были построены по образцу Версаля, но превзошли образец, и на сегодняшний день ансамбля равного Петергофу по численности и красоте фонтанов в мире нет — их насчитывается более 150 — фантастическая цифра. Петергоф является объектом всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, а также включён в Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов России.

Во время Великой Отечественной войны в 1944 году город оккупирован германскими войсками. В результате военных действий Петергоф был почти разрушен, на месте дворцов лежали руины, фонтаны и водоотводная система выведены из строя. Около 30 тысяч предметов живописи, декоративно-прикладного искусства и скульптуры из дворцовых коллекций было уничтожено или разграблено. Усилиями советских архитекторов и строителей Петергоф был восстановлен — реально воссоздан заново в 1964 году.

 

Петергоф основан в 1710 году как императорская загородная резиденция Петра Первого. Первоначально царский дворец, сооруженный в 1714—1725 годах по проекту Ж-Б. Леблона и Н. Микетти, был перестроен при императрице Елизавете Петровне в 1747—1752 годах архитектором Ф.-Б. Растрелли в стиле барокко. Внутренние помещения дворца насчитывают 30 залов. Они доступны для посещения, но придётся отстоять очередь на вход.

Петергоф

 

Дворец окружают фонтаны с двух сторон. Спереди на пути ко дворцу разбит Верхний сад, где гостей встречают фонтаны с рыбками,

Петергоф Петергоф

а затем с Нептуном.

Петергоф

А с другой стороны дворца открывается великолепный комплекс фонтанов Большой каскад — ошеломительное зрелище:

Петергоф

В центре каскада — фонтан Самсон, разрывающий пасть льву.

Петергоф

За дворцом расположен большой Нижний парк с фонтанами, в окружении деревьев и цветников с множеством клумб и декоративных растений.

Петергоф
Вид с террасы дворца на парк

Ансамбль дворца дополняет стоящая рядом церковь, гармонично сочетающейся с фонтанами в единственный ансамбль.

Петергоф

Причём фонтаны Петергофа имеют свои особенности, которые существенно отличают их от версальских: они работают без использования насосов и других водонапорных механизмов. Вода подается к фонтанам из многочисленных искусственных и естественных прудов, которые подпитываются подземными родниками.
Особый характер рельефа позволил построить оригинальную систему водоводов: вода текла по ним из расположенных в окрестностях Петергофа десятков прудов и множества источников и ручьев. Все они соединяются сложной системой каналов и шлюзов. Их общая протяженность – сорок километров. Поразительно, но спланированная при Петре I система водоводов действует и в наши дни.

Фонтаны самых разнообразных форм, часто оригинальных, украшены статуями.

Римские фонтаны

Петергоф Петергоф

Марлинский каскад                                                            Львиный каскад

Петергоф Петергоф

Фонтаны Адам и Ева

Петергоф Петергоф

Фонтан сноп                                                                      Фонтан солнце

Петергоф Петергоф

Фонтан Тритон                                                            Фонтан Девушка с кувшином

ПетергофПетергоф

Фонтан пирамида                                                             Фонтан малый тритон

Петергоф Петергоф

Фонтан зонтик                                               Фонтан дубок

Петергоф Петергоф

 

Также здесь стоят маленькие дворцы Марли и Монплезир, внутри которых музейная экспозиция. В эти дворцы как правило нет очереди.

Дворец Марли                                                                       Дворец Монплезир

дворец Марли Петергоф

В 1825 году земли к востоку от Нижнего парка император Николай I приобретает и дарит своей жене Александре Фёдоровне, и в честь её они получают название «Александрия». Там на острове посреди озера в части парка, называемой Колонистский парк, построен маленький дворец для дочери императора Ольги, называемый Ольгин павильон. В него тоже можно пройти.

Петергоф

На берегу озера стоит интересный собор Петра и Павла, построенный в начале 20 века в псевдорусском стиле.

Петергоф Петергоф

 

Понравилась статья? Тогда поделить ею с друзьями и в соцсетях кнопочками внизу

ВИДЕО «ПЕТЕРГОФ»       СТАТЬИ О ПЕТЕРБУРГЕ И  ДРУГИХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЯХ РОССИИ

Петергоф            памятник Петру Первому, Санкт-Петербург

  АВТОРСКИЕ ЭКСКУРСИИ ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ   ЭКСКУРСИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА   ЭКСКУРСИИ ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ
АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАНСФЕРЫ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

О ДРУГИХ СТРАНАХ   СТАТЬИ НА ДРУГИЕ ТЕМЫ 

 ПОИСК ОТЕЛЕЙ, БИЛЕТОВ, СТРАХОВОК И ТУРОВ ПРЯМО НА САЙТЕ   ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ТУРИСТА

 

ЗАБРОНИРОВАТЬ ОТЕЛЬ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ:


Booking.com

Booking.com

Дерево в мае

Дерево веткой стучится в окно,

веткой весенней в наряде зелёном,

майским дождём и росой напоённой…

Здравствуй, судьбы многоцветной кино! ¹

 

Дерево, друг мой, и ты влюблено

в солнце и жизнь, в трепетание клёнов,

в запах черёмух и солнечных склонов

вкус земляничный…

Стучится в окно

жизнь — в бело розовом пенье сирени.

Тихо играет душа на свирели.

Мы пережили зиму и беду.

Солнце и радость когда-то придут.

 

КУПИТЬ КНИГУ

Booking.com

Живу — как берёза в поле…

Живу — как берёза в поле,
и право, себя смешу:
другие кричат от боли
а я — так стихи пишу.

Неужто судьба так била,
чтоб лишь написать сонет,
и послано в жизни было
для этого столько бед?

На тех, чья душа крылата,
взведён у судьбы курок.
Не знаю, равна ли плата
из нескольких звонких строк?

КУПИТЬ КНИГУ

Booking.com

ЗАСОХШИЕ ЦВЕТЫ

Мне совсем не осталось ничего от тебя,

кроме этих печальных, засохших цветов.

Я живу ненавидя и всё же любя,

и у роз твоих цвет, как засохшая кровь.

 

Тем цветам уже несколько лет, и ты сам

не узнаешь, быть может, подарков своих.

И с тех пор не пришлось твоим новым цветам

заменить этих старых, печальных их.

 

Как мне жаль — не осталось совсем ничего от тебя,

а цветы слишком хрупки, как мужская любовь,

лишь улыбка и взгляд — но их в руки не взять,

да головки печальных сухих цветов.

 

Ничего ты на память дарить не хотел,

ты не сердце своё — ерунды пожалел,

только всю мою жизнь ты забрал, уходя,

и нет теперь жизни моей у меня.

 

И теперь я живу среди вечной зимы,

и брожу посреди нескончаемой тьмы.

ЗНай, что всё, что мужской произносит нам рот,

понимать надо в точности наоборот:

скажет он: «Никогда не расстанемся мы» —

это значит, что он непременно уйдёт.

Комментарий:

1 — на это стихотворение написана песня, музыка М. Приходько, посмотреть видеозапись

КУПИТЬ КНИГУ В ИНТЕРНЕТЕ 

Booking.com

СЕДЬМАЯ КНИГА ВЕТЕР СТРАНСТВИЙ

ЭПИГРАФЫ К КНИГЕ:

«Жить нужно путешествуя»

                                         Константин Паустовский

 «Жить – значит путешествовать»

                                         Александр Грин

 «Не фотография – сердце хранит»

                                (Ива Афонская — из стихов о Чехии)

        *     *     *

«Угоден Зевсу бедный странник,

Над ним святой его покров!

Домашних очагов изгнанник,

Он гостем стал благих богов!..

 

Сей дивный мир, их рук созданье,

С разнообразием своим,

Лежит развитый перед ним

В утеху, пользу, назиданье.

 

Чрез веси, грады и поля,

Светлея, стелется дорога, —

Ему отверста вся земля,

Он видит всё и славит Бога!..»

                                             Фёдор Тютчев

 «Странничество – очень характерное русское явление… Странник ходит по необъятной русской земле, никогда не оседает и ни к чему не прикрепляется. … Странник ищет правды, ищет царства Божьего, он устремлён вдаль. Странник не имеет на земле своего пребывающего града, он устремлён к граду будущему».

                                                                                                                                      Николай Бердяев

«Тебе в наследство и Казань, и Рим, Флоренция с Венецией, а к ним и Лавра Троицкая, и тот монастырь, что в Киеве разросся вглубь и вширь, уйдя под землю в сумрак богомольный. Тебе в наследство град первопрестольный – Москва с великой думой колокольной, языков речь и звук волынки вольной, как жемчугом, твои усыплют дни».

Рильке

 

Путеводители для туриста - 200*200

Booking.com

ВСТУПЛЕНИЕ

Эпиграф:

“Ах, не плыть по голубому морю,

Не видать нам Золотого Рога,

Голубей на площади Сан-Марка.

(. . .)

. . . Может быть, судьбу я переспорю,

Сбудется весёлая дорога,

Отплывём весной туда, где жарко,

И покормим голубей Сан-Марка,

Поплывём вдоль Золотого Рога

К голубому, ласковому морю”.

                                   М. Кузмин

 

«Мы идём сквозь туманные годы,

Смутно чувствуя веянье роз,

У веков, у пространств, у природы

Отвоёвывать древний Родос».

                                   Гумилёв

 

Всё сбылось. О, как здесь небо ярко!

Милостью нежданного подарка

Нас с тобой осыпала судьба.

Голубей на площади Сан-Марка1

кормим мы, и в летний день так жарко,

словно кружево — дворцов резьба.

 

Мы ещё вчера мечтать не смели

в то, что будем здесь на самом деле,

даже и не думали всерьёз.

А теперь плывём, как флибустьеры

мы в края и Зевса, и Венеры,

мы увидим сказочный Родос.

 

Жадным к жизни — всё нам в мире мало:

и Венецианского канала,

нас манит зелёная вода.

Пирамиды, сфинксы и гробницы

по ночам не перестанут сниться,

ветру странствий говорим мы: да.

 

Вдаль ведёт весёлая дорога,

впереди чудес ещё так много,

и манят нас в море маяки.

Выигран с судьбою спор тяжёлый,

беды гоним песенкой весёлой

и дороги трудные легки.

1996

Комментарии::

1. Сан-Марко – главный собор в Венеции, его имя носит площадь, на которой он расположен. Эта площадь известна большим количеством голубей.

КУПИТЬ КНИГУ

 

Путеводители для туриста - 200*200

Booking.com

ПОПУТНАЯ ПЕСНЯ

Когда-нибудь

отправлюсь в путь

и сяду на корабль,

попутный ветер

будет дуть

и чайки петь: пора.

 

Когда-нибудь

не даст уснуть

мне ветер дальних стран,

и плыть туда

решит рискнуть

отважный капитан.

 

Пройдя бесстрашно сто морей

и сто невзгод пройдя,

диковинных птиц и зверей

увижу в джунглях я.

 

И незнакомых городов

манящие огни.

Там, в пёстрой суете портов

пройдут нескучно дни.

 

В толпе, в столпотворенье лиц

мечтаю я бродить

по мостовым чужих столиц –

и счастье находить.

 

Слова всех стран

вберёт мой стих.

В свою семью приняв,

чужие боги стран чужих

благословят меня.

 

Пойму я истину навек,

пускаясь в путь назад:

что человеку человек

не волк, а друг и брат.

 

Когда-нибудь

отправлюсь в путь,

и с этою мечтой

живу, дышу,

и смерть прошу:

постой, постой, постой.

2000

Посмотреть видеозапись стихотворения

КУПИТЬ КНИГУ

Путеводители для туриста - 200*200

Booking.com

СТИХИ О ФРАНЦИИ

  1. НЕБО ПАРИЖА *

 

Неповторимой своей синевой

ты с каждым годом становишься ближе.

Небо Парижа, ты всюду со мной,

небо Парижа.

 

Ты лишь душе не даёшь умереть.

Чувствую: если беда приключится –

в небо Парижа могу я взлететь

вольною птицей.

 

И с высоты этой взглядом обняв

синим туманом одетые крыши,

как же я счастлива: есть у меня

небо Парижа.

1994

Комментарий:

1.На это стихотворение написаны две песни, , посмотреть видеозаписи  на  youtube: музыка М. Приходько  2 вариант и Е. Вершинкиной (в аранжировке Шагане Захарян), 2 вариант    ВИДЕО ВСЕ СТИХИ И ПЕСНИ О ПАРИЖЕ

КУПИТЬ КНИГУ

Джоджо Мойес. Одна в Париже

ЛУЧШИЕ АВТОРСКИЕ ЭКСКУРСИИ ПАРИЖА

2. СИРЕНЕВЫЙ ПАРИЖ *

 

От суеты дневной

устав, и от печали,

ты на плече моём

так тихо-тихо спишь.

И видишь ты во сне

кораблик на причале

и в дымке голубой

сиреневый Париж.

 

Но не в обиде я,

что не со мной во сне ты,

в мечтах не обо мне

уснув в ночную тишь.

Хотя моё плечо

твоей щекой согрето —

любовник твой сейчас —

сиреневый Париж.

 

Подольше отдохни —

сегодня ты устала.

Да, это только сон —

но не грусти, малыш.

Пускай ты там ещё

ни разу не бывала,

всё сбудется: любовь,

и счастье, и Париж.

 

Поднявшись на Монмартр,

посмотрим мы с тобою,

как кружится туман

поверх высоких крыш,

на башни и мосты

над Сеной голубою,

увидишь наяву

сиреневый Париж.

 

И будет он таким,

как ты во сне видала,

и будет он твоим —

от мостовых до крыш.

И скажешь ты тогда:

я там уже бывала,

но я опять хочу,

опять хочу в Париж.

1994

Комментарий:

1 — На это стихотворение написаны три песни, , посмотреть видеозаписи, послушать аудиозаписи на youtube: музыка М. Приходько, Е. Вершинкиной, С. Красоткин   ВИДЕО ВСЕ СТИХИ И ПЕСНИ О ПАРИЖЕ

 

Забронировать трансфер во Франции - 300*250

ЭКСКУРСИИ ПО ПАРИЖУ

3. ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ

(песня)

Помню, в детстве я видел сон,

будто, лёгок и невесом,

я как будто лечу куда-то,

под волшебный хрустальный звон.

 

Сердце, птицей взлетай, взлетай,

прилетаю в далёкий край,

там я вижу прекрасный город,

на земле это – или рай?

 

Белый храм на вершине холма

в середине его стоит,

белый храм на вершине холма

в голубых небесах парит.

 

Припев:

Елисейские поля –

детская мечта моя,

по зелёной вашей травке

там, во сне, гуляю я.

 

Неужели час придёт:

Бог, судьба иль самолёт

и меня в просторы ваши

вдруг случайно занесёт?

 

Я забыл время детских снов,

видел много других городов,

я пройти столько в жизни смог

и далёких, и трудных дорог.

 

Был на жизнь озлоблен, как волк,

бит судьбою и одинок,

над виском моим не однажды

век мой – снайпер взводил курок.

 

Я удачу свою искал,

только в город тот не попал,

но забыть его не могу,

и во сне навстречу бегу.

1994

Комментарий:

1 — На это стихотворение написана песня, музыка М. Приходько

ВИДЕО ВСЕ СТИХИ И ПЕСНИ О ПАРИЖЕ

НЕОБЫЧНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО ПАРИЖУ     НЕОБЫЧНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО ФРАНЦИИ



Booking.com

Booking.com

СТИХИ ОБ ИТАЛИИ

  1. ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ИТАЛИИ

 

Из страны, где холод, мороз и пурга,

где закованы мы в ледяные снега,

оказались мы в тёплом, прекрасном краю,

и нам кажется – мы оказались в раю.

 

Среди синего неба и лазоревых гор

голубой разливается моря простор,

и деревья зелёные там круглый год,

виноград наливается, роза цветёт.

 

Солнце ласково светит с лазурных высот

и искусство, как сад, так же пышно растёт,

как ожившие сны – там стоят города,

не забыть этот край мне теперь никогда.

 

Только думаешь с грустью — зачем рождены

мы с тобою в сугробах холодной страны,

где полгода дожди и полгода зима,

люди хмуры, как климат, убоги дома.

 

Как  печален вид серых её деревень,

где забор покосился и выправить лень,

где картошка на грядках, не клумбы цветов,

много мусора, как в языке – бранных слов.

 

Что мы, так же убоги, как наши дома?

Храм наш прост, или вера у нас не права?

Как народ Моисея, оставил нас Бог?

Или тайный какой-то преследует рок?

 

Наше сердце устало в холодной стране,

где забвение ищут от жизни в вине,

и как будто забытой мелодии тон,

нам Венеция снится, как сказочный сон.

Видео этого стихотворения

1995
Забронировать трансфер в Италии - 300*250

  1. СТАНСЫ В Е Н Е Ц И И

 

Зелёная вода каналов

манит таинственною мглой,

играют отблески опалов

под изумрудною волной.

 

Блеск той волны подобен блеску

венецианского стекла.1

Как лик мадонны с древней фрески,

красой небесной ты влекла.

 

Ты – Незнакомка,2 та же тайна,

средь карнавальной суеты3

таишь под маской не случайно

свои волшебные черты.

 

В тебе слились все сны поэтов

и все художников мечты.

И для всего большого света

ты – вечный символ красоты.

 

Веслом отталкивает лодку

изящный чёрный гондольер,4

привлечь пытается красотку

игрой изысканных манер.

 

Гранит мостов, каналов, зданий,

насквозь промокший, тёмно-сер.

Певучи все слова признаний,

любезен каждый кавалер.

 

Здесь о любви любое слово,

здесь, лишь в Венеции одной,

в мужчине каждом — Казанова,

мадонна в женщине любой.

 

Крылатый лев в когтистых лапах5

удерживает гордо власть,

Гермес6 шныряет, чуя запах,

где можно что-нибудь украсть.

 

Дворцы заснули, поступь дожей7

припоминая в сладком сне.

Торговых улиц шум тревожит:

там жарко спорят о цене.

 

Так много уличной торговли,

что облик твой в толпе исчез.

Но в древности была не той ли?

Ведь покровитель твой Гермес.

 

Ничто красы твоей не рушит.

Пусть скажет мещанин, смеясь,

что море здесь не чище лужи,

в твоих каналах – вонь да грязь.

 

Но мы не думаем об этом,

твоей фанаты красоты:

ведь мы научены поэтом

стирать случайные черты.8

1995

Видео стихов о Венеции

Комментарии:

1.Венеция славится своим знаменитым венецианским стеклом.

2.Имеется в виду известная картина Крамского «Незнакомка».

3.Венеция знаменита проходящим в ней знаменитым Венецианским карнавалом.

4.Гондольеры, управляющие лодками-гондолами на каналах Венеции, по традиции одеты в чёрное.

5.«Крылатый лев» — мифическое существо, ставшее символом Венеции. Его статуя стоит на главной площади Венеции – площади Сан-Марка.

6.Гермес –покровитель Венеции, в Древней Греции был одновременно богом торговли, путешествий и богом воровства. Венеция была крупным портом, крупным торговым центром, городом мореходов и купцов, и одновременно в ней процветало (и, как гласит молва, процветает до сих пор) воровство. Кроме того, многие памятники искусства Венеции были силой увезены (т.е. по сути дела, сворованы) венецианцами в других странах.

7.Дож – название правителей Венеции в эпоху Ренессанса.

8.«Сотри случайные черты, и ты увидишь: мир прекрасен». А. Блок



Booking.com

3. СОН О ВЕНЕЦИИ

 

Я проснулась в Венеции дожей,

моросил над каналами дождь,

в карнавальном костюме прохожий

на кого-то был странно похож.

 

Там, во сне, или только в тумане,

уходили под воду дома,

жизнь причудлива, словно в романе:

что ни шаг – то дворец, то тюрьма.

 

Как кружение чёрной гондолы,

поворот её не предсказать:

ждут отравленной шпаги уколы

и манят из-под маски глаза.

 

Как ночные виденья, в тумане

проплывают вдали острова,

звякнет счастье монеткой в кармане,

тут же в воду упав с рукава.

 

Что ж, пускай непонятно ни слова,

что поёт сладкозвучный певец,

и куда же шальная гондола

увезёт нас с тобой под конец.

 

Пусть придётся обратно вернуться,

повседневность нести нелегко –

как прекрасно заснуть — и проснуться

где-то там, далеко-далеко.

 

Я проснулась в Венеции дожей.

Отражаясь в осколке стекла,

жизнь на нашу была не похожа,

но, в каких бы веках не текла:

 

Неизведанна жизнь – и не нова,

и загадок полна, и проста…

Вон – усталый вздремнул Казанова,

опершись о перила моста.

1999

Видео стихов о Венеции

  1. ГОРОД ВО СНЕ

 

Город какой-то мне снится во сне,

город, каких наяву не увидишь.

Может – Венеция, может быть – Китеж,

снова и снова приходит ко мне.

 

Я просыпаюсь – и в утренней мгле

видятся башен его очертанья,

Память, откуда в тебе эти зданья?

Может, и города нет на земле?

 

Нам для чего посылаются сны?

Может, напомнить о жизни забытой,

в той, предыдущей, мраком покрытой,

жили мы там и вернуться вольны?

 

И почему блеск чужих городов

нас заставляет томиться в печали,

словно давнишних знакомых, встречаем

пристань чужую, ступеньки мостов?

 

Видя картину на чьей-то стене,

вдруг узнаёшь ты знакомые крыши:

Это Венеция там или Китеж?

— Город, который ты видел во сне.

1999

Видео стихов о Венеции

  1. * * *

 

Время, ты несёшься все быстрее,

но когда-то, на закате дня,

станем мы мудрее и добрее,

все дороги на земле пройдя.

 

В нашей жизни, стужами богатой,

неизменно всё же быть весне.

Наяву увидим мы когда-то

город, нами виденный во сне.

1998

Видео стихов о Венеции

  1. Ф Л О Р Е Н Ц И Я

 

Под небом голубым и ясным,

где горный кружится орёл,

цветок Флоренции прекрасный1

на злато Медичи2 расцвёл.

 

Старинных замков мощь и строгость,

суровых башен красота

хранят о славном прошлом гордость,

таит величье простота.

 

Сохранено бессмертным чувство

волшебной кистью и резцом,

ведь стало ремесло искусством,

искусство – нашим ремеслом.

 

До вечности одно мгновенье

здесь мерили на взмах весла,

и гениальность вдохновенья

влагали в формы ремесла.

 

Кузнец, ваятель и литейщик,

художник, зодчий и гончар —

творите вы не просто вещи,

а красоты чудесный дар.

 

Над городом благословенным

тень Аполлона пролегла.

Богиня красоты из пены

восстав, под кистью ожила,

 

бессмертна стала на картине,3

и духа горнего полёт

на фреске, в мраморе и глине

сквозь времена до нас дойдёт.

 

Собор воздвигнут в центре града,

касаясь куполом небес.

Неизъяснимая отрада

нисходит тихо в сердце здесь.

 

Приди сюда в тоске и горе,

под гнётом пережитых лет:

Санта Мария де ла Фьоре4

спасёт тебя от груза бед.

1995

Видео стихов о Флоренции

Комментарии:

1.Символ города Флоренции – цветок лилии.

2.Медичи – богатый купеческий род, правивший Флоренцией, благодаря меценатству которого и стал возможен расцвет искусств, называемый «флорентийским возрождением», давший миру множество замечательных мастеров, Боттичелли, Микеланджело и многих других.

3.Имеется в виду известная картина Боттичелли «Рождение Венеры».

4.«Санта Мария Де ла Фьоре» – в переводе «Санта Мария с цветком» – главный собор Флоренции, названный так, потому что на портале изображён цветок лилии, одновременно символ города и средневековый христианский символ чистоты Девы Марии. Этот собор считается вторым по величине в Европе после собора Св. Петра в Риме.



Booking.com

 

  1. РИМ

 «Посох взял, равеселился, и в далёкий Рим пошёл.»

О. Мандельштам

«Брожу и вбираю, обвитый с холмов синевой…»

Чичибабин

Иду, не верю, неужели впрямь

я вижу Рим, великий Рим,

священный город?

Но раз сюда приводят все дороги,

то и моя должна была прийти.

Когда-нибудь сюда приходит каждый,

найдя в своей душе свой вечный Рим.

Как странно видеть камни и колонны,

которым уже два тысячелетья,

и эти камни видели когда-то

иное, удивительное время,

эпоху гладиаторов, рабов,

Тиберия, Горация, Катулла.

Всё это так безмерно далеко,

что кажется нам сказкой,

но спокойно

мы видим камни, видевшие их.

И потому обломки древних храмов,

величественней, чем собор Петра.

Есть красота своя руин античных,

волнуя сердце, возвышая дух.

Устав и от жары, и от блужданий

по городу, сажусь на камень, что

когда-то, может, был частицей храма,

его рукой касался, может, Цезарь,

а я сижу, жуя свой бутерброд.

И думаю: здесь всё огромно слишком,

и город сам, и все его соборы,

и круглая арена Колизея.

В погоне за величием имперским

строитель чувство меры потерял.

Не строили так греки-демократы:

имперский дух — тоталитарный Рим.

Тот, кто его построил, был уверен:

не город он возвёл — вершину мира,

священную столицу всех религий,

и будет так навечно.

Каждый камень

на мостовой, и каждый дом и мост —

все подтверждают: так строитель думал.

В нём есть монументальность всех империй,

И перед ней песчинка — человек.

Империи величье и громадность

воплощены в громадности дворцов,

в богатстве и помпезности убранства.

Всё потому здесь сделано гигантским

и слишком подавляет человека,

ничуть не приближая к небесам.

Чем больше храм — тем меньше человек,

а Бог всё дальше, выше, недоступней.

Здесь слишком много собрано всего:

дворцов, мостов, картин, соборов, статуй,

что всё и не уместишь в голове,

на сотню городов бы их хватило,

как будто Рим не город –

целый мир.

И нет такого города на свете,

хранящего в себе сокровищ столько,

есть много городов,

но Рим один.

Здесь можно жить всю жизнь —

и за всю жизнь

не обойдёшь весь Рим, великий город,

и не осмотришь всех его соборов.

Но умереть нельзя, не видя Рим.

1995

Видео стихов о Риме

НЕОБЫЧНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО РИМУ



Booking.com

  1. МОСТ АНГЕЛА 1

 

«В лазурной ночи почивает Рим.

Взошла луна и овладела им».

Ф. Тютчев

«А римские ночи потёмок московских темней…»

Чичибабин

Мост Ангела. Рим. Серебрится луна.

И в зеркало Тибра глядится она.

Спят люди и боги — ночная пора,

дух Цезаря спит и святого Петра.

И лишь на мосту белых ангелов строй

на страже стоит, охраняя покой.

Их крылья из камня белеют во мгле,

и я, и они — мы одни на земле,

не спим в час полночный. С тоскою своей

брожу среди ангелов, как и людей.

И звёзды над городом вечным горят,

о вечном, высоком со мной говорят.

Вдруг вижу — во мраке упала звёзда,

и там, за мостом, не увидеть — куда.

Во тьме озарились своды небес

таинственным светом нежданных чудес,

послышалась музыка сфер неземных,

и вот я увидела, как среди них

ещё один ангел возник, но живой,

чуть-чуть шевелятся крыла за спиной.

Во мраке сиянье его белых крыл,

а римские ночи чернее чернил.

Присел на мосту он у самых перил,

задумчиво голову набок склонил.

В руках его – пёрышко, склянка чернил,

пером он в тетрадке слова выводил.

Тот ангел Поэзии ангелом был,

и перья его чудодейственных крыл

держали в руках и Сафо, и Шекспир,

недаром же звуки божественных лир.

Вергилия, Данте и Пушкина тень

касается  мраморных этих ступень.

Но может быть, просто привиделось мне,

сон чудный приснился в чудесной стране,

мой ум сумасшедшим бывает порой,

то каменный ангел, не ангел живой,

и всё это – воображенья игра?

Но – в руки летит мне перо из крыла!

Эпилог:

Прошло много лет, но, объехав весь свет,

во сне забываю о множестве бед.

И снится душе, что печали полна:

мост Ангела. Рим. Серебрится луна.

1996

Видео стихов о Риме

Комментарии:

1 — в Риме есть  знаменитый мост, украшенный статуями каменных ангелов, носящий название поэтому «Мост Ангела».

ЭКСКУРСИИ ПО РИМУ

  1. ЗВЁЗДЫ АДРИАТИКИ

I.

Ночь стерла все границы

на небе и земле,

и звёзды Адриатики

сияют мне во мгле.

 

Звёзды Адриатики –

нет прекрасней вас,

звёзды Адриатики

вижу в первый раз.

 

И в чёрный омут моря

бросаюсь смело я,

с морской волною споря,

по глади волн скользя.

 

Теперь во всей Вселенной

пространство чёрной мглы,

сверкает белой пеной

прибой морской волны.

 

И волны Адриатики

баюкают меня,

и звёзды Адриатики

светят ярче дня!

 

Не чудо, не романтика:

но если вдруг беда –

звёзды Адриатики

светят мне всегда.

 

В Сибири и в Антарктике

и во мгле любой

звёзды Адриатики

светят надо мной.

II

Какой бы ни выпал путь,

и чтоб ни случилось со мной,

звёзда Адриатики, будь

моей путеводной звёздой!

 

Пусть нет ни гроша, ни креста,

умри — воскресенье найдёшь.

Вечная есть красота,

и счастье ты в ней обретёшь.

 

Свет не гаси своих глаз,

друг милый, не надо слёз:

солнце Италии нас

согреет в любой мороз.

 

Ты видишь: тут сказки нет,

ты видишь — во мгле любой

звёзд Адриатики свет

всегда горит над тобой.

1996

Видеозапись этого стихотворения

КУПИТЬ КНИГУ

АРЕНДА АВТОМОБИЛЯ В ИТАЛИИ

ЗАБРОНИРОВАТЬ ОТЕЛЬ В ИТАЛИИ:



Booking.com

Booking.com

СТИХИ О ГРЕЦИИ

  1. ГДЕ КОГДА-ТО ХОДИЛ ОДИССЕЙ…

 

Где когда-то ходил Одиссей,1

за руном снаряжались герои —

с археологом спорит музей:

не поделят развалины Трои.2

 

Сами боги спускались с небес,

чтобы запросто выпить со смертным,

был Парисом сражен Ахиллес,3

паруса раздувались под ветром,

 

и плыла к приключеньям ладья,

к островам и причудливым скалам,

аргонавтов4 по свету ведя,

за руном, бирюзой и опалом.

 

А теперь — не чета парусам:

Теплоходы приходят на пристань,

не кентавры5 бегут по горам –

а стада одичалых туристов.

 

Что осталось ещё от руин,

под столетьями войн и нашествий,

всё по камню растащат они —

любители путешествий.

 

Словно варваров злая орда —

у прилавка за шубами давка.6

“Древних” амфор7 в достатке всегда —

сувенирная ломится лавка.

 

Старый грек пьёт в таверне8 вино,

разомлев от полдневного зноя,

позабыв золотое руно,

он на море глядит голубое.

 

Там сиреною9 пляшет волна

и, скалою прибрежной разбита,

так и кажется — смыла она

на песке след ноги Афродиты.10

 

Только всё позабыто давно,

и в забвении умерли боги,

воскресить никому не дано

их разрушенные чертоги.

 

Афродита печали полна,

став теперь экспонатом музея,

и летейская5 смыла волна

аргонавтов, богов, Одиссея.

1996

видео стихов о Греции

Комментарии:

1.Одиссей – герой поэмы Гомера «Одиссея».

2.Имеется в виду история открытия Трои археологом Шлиманом, который вывез свои находки без согласия правительства страны, считавшего любые археологические находки своей земли собственностью государства. Хотя Троя находится на территории Турции, а не Греции, я посчитала возможным включить этот факт в стихи, посвящённые Греции, так как речь идёт не о современной, а об античной, Древней Греции, включавшей греческие поселения на территории побережья Чёрного моря – в Турции и Крыму.

3.Парис, Ахиллес – герои эпоса Гомера «Илиада» о взятии Трои.

4.Аргонавты – герои эпоса Гомера «Одиссея», отправившиеся в путешествие за волшебным золотым руном.

5.Кентавр – мифологическое существо, получеловек-полуконь.

6.«У прилавка за шубами давка» — современная Греция известна как один из крупнейших мировых производителей шуб.

7.Древняя Греция была известна своей керамикой с росписями. В настоящее время в сувенирных магазинах Греции можно приобрести керамическую посуду, являющуюся копиями экспонатов древней керамики, хранящимися в музеях.

8.таверна – греческое название кафе

9.сирена – мифологическое существо

10.Афродита – древнегреческая богиня

11.Лета – в древнегреческой мифологии река в загробном мире, река забвения.
Забронировать трансфер в Греции - 300*250

ТУРЫ В ГРЕЦИЮ 

2. ЭЛЛАДА

 

Здесь рожь не растёт,1 лишь сухая трава.

Солёные скалы изрезали берег.

Гурьбою теснятся вокруг острова2. . .

Ещё далеко до открытья Америк,

крестовых походов, распятья Христа…

Пока ещё жизнь так по-детски проста:

 

и нимфы в деревьях, и боги в ручьях3,

планета не больше гончарного круга4.

Похищен огонь у богов,5 чтоб в печах

готовить обед, и, как глина, упруга

под пальцами жизнь, превращаясь в сосуд,

который в горниле веков обожгут.

 

Чтоб после, в излучине горной реки,

потомки случайно нашли черепки,6

остатки колонн на вершине горы,

где боги когда-то справляли пиры.7

А скалы всё те же, что в давние дни,

но нам не расскажут, что помнят они.

1996

видео стихов о Греции

Комментарии:

1.Несмотря на известное изречение, что «В Греции всё есть», есть то, чего в Греции нет. В Греции нет своего чёрного хлеба, так как рожь там в силу климата не растёт, только пшеница.

2.Полуостров Греция окружён большим количеством маленьких островков в Эгейском море.

3.По религиозным представлениям древних греков вся природа была населена духами – нимфами, живущими в деревьях, лесах, водоёмах.

4.Имеется в виду миф о Прометее, похитившем огонь у богов.

5.«планета не больше гончарного круга» — на своих небольших парусных судах греки ещё не плавали далеко, за пределы Эгейского и Чёрного морей, поэтому мир ещё представлялся им не таким большим, как нам, и о его реальных размерах они не подозревали.

6.«не больше гончарного круга», «как глина, упруга под пальцами жизнь, превращаясь в сосуд», «потомки случайно нашли черепки» — цепь образов и ассоциаций, связанных с производством керамики – как знакового символа древнегреческой культуры. Обломки керамических сосудов (черепки) – наиболее частые находки на местах древнегреческих городов.

7.Древние греки думали, что боги живут в горах. Поэтому часто строили посвященные богам храмы и святилища высоко в горах, как знаменитый храм Аполлона в Дельфах, города Пергам и Эфес, и другие, и сам знаменитый афинский Акрополь.
Забронировать трансфер в Греции - 320*100

ТУРЫ В ГРЕЦИЮ

 

3. И Греция тогда звалась Элладой1

 

Божественною брошена рукой

ты россыпью камней скалистых в море.2

Тревожа гор стовековой покой,

шум ветра шуму волн солёных вторит.

 

Слоистый камень обнажён ветрам,

то красный, то коричневый, то серый,

и нет дорог иных, чем по горам,3

там, где лишь след копыта горной серны.

 

Причудлив облик скал, узор резной:

то человечий профиль в них, то львиный.

Спасает только море в летний зной.

Суровый край: лишь скалы, не равнины.

 

Скала, как сфинкс, как чудище, скала,

А эта – словно голова медузы.

Кентавр,4 звеня копытом, проскакал,

несясь вдогонку за прекрасной музой.4

 

Где домики повисли на скале,

скользят одни орлиных крыльев тени,

на вертикальной, кажется, земле,

ползут дома всё выше – как ступени.

 

Вот башня вырастает из скалы,

Где стены, скалы где – судить напрасно.

Над крышей дома кружатся орлы,

луч солнца блещет в черепице красной.

 

Всё побережье — словно кружева,

изрезали узорчатые скалы,

у берегов теснятся острова,

глядясь в заливов синие овалы.

 

Горсть тёплых камешков держу в руке,

смотрю и грежу о былом с отрадой:

шёл Одиссей5 без визы в рюкзаке,

и Греция тогда звалась Элладой.

1996

видео стихов о Греции

Комментарии:

1.  Эллада – древнее название Греции.

2. Греция окружена множеством скалистых маленьких островков.

3. Большая часть территории Греции – скалы, они могут быть разного цвета. Во многих местах дороги тянутся через годы. Скалы часто причудливой формы. Дома нередко стоят на отвесных скалах.

4. Кентавр, муза – мифологические существа 5. Одиссей – герой поэмы Гомера «Одиссея».
Туры в Грецию - 300*250

  1. СТАРЫЙ ГРЕК

 

Старый грек в портовой лавке толст и сед,

он живёт на свете просто, без затей.

Он забыл, что был Гомером его дед,

и что прадед – хитроумный Одиссей.

 

Он туристов зазывает: “Рашен друг!”

Он метаксу попивает без воды1. . .

Беспрерывно вертит жизнь гончарный круг,

лепит, лепит нас из глиняной судьбы.

 

Ах, гончарное не просто ремесло,

то сосуд с боков неровен, то сгорел.

Ты слепи судьбу такую, чтоб везло —

жизнь моя, мастеровой гончарных дел.

 

Про судьбу и жизнь всё знает старый грек.

Хитровато щурит глаз: “Цена о’кей?”

Не торговец нам мигает из-под век,

а тот самый хитроумный Одиссей.

1996

видео стихов о Греции

Комментарии:

1.Метакса – самый известный греческий алкогольный напиток, наподобие водки.

2. «Без воды» – Древние греки разбавляли вино водой.   

         КУПИТЬ КНИГУ     



Booking.com

Booking.com
error: Content is protected !!
Каталог сайтов OpenLinks.RU